|
Несколько слов от Легенды. Джеймс Браун в вопросах и
ответах
|
«Крестный отец соула»
отошел в мир иной 25 декабря 2006 года. Госпожа Судьба разыграла как по нотам
весь позитив и негатив его жизни. Она дала ему все - деньги, славу, женщин и
праздник каждый день. В большой праздник она его и забрала. Он мог остаться
чернорабочим или отсидеть всю жизнь за решеткой, но у него был талант и
большая душа. Всю ее он вложил в соул. Те, кто бывал на его концертах,
никогда не забудут их. Именно пластинка с его живым концертом « Live at the
Apollo» стала первым реальным кушем в его карьере. Но Джеймс Браун - это не
только вечный позитив песни «I Got You (I Feel Good)». Чтобы достичь высот,
он боролся. Много боролся. Браун даже чуть не стал политиком!
Сказать, что он сильно повлиял на современную музыку, - ничего не сказать.
Он открыл дверь тому, что мы сейчас видим, слышим и обожаем. Музыка в его
руках была сильнейшим инструментом влияния. Даже когда у него подсел голос и
он начал не петь, а читать, все взяли это за правило. Теперь у нас есть
хип-хоп. Он стал Личностью, слова которой золотят и радуют. Стоит ли
продолжать? Пусть скажет сама Легенда...
1996 год
Интервью журналу "HAMMER"
HAMMER: Моя любимая песня - "I Don't Want Nobody to
Give Me Nothing (Open the Door, I'll Get it Myself)". Какова ее
цель?
JB: Она до сих пор актуальна, потому что многие вещи все еще закрыты для
черных, испаноязычных. А также для женщин! Многие люди считают, что они уже в
системе, но они еще не в системе. Когда настанет такое время, что
афроамериканский мальчик встанет и скажет: «Мама, я считаю, что мне нужно
много учиться, потому что я хочу стать президентом» и потом его все-таки
выберут президентом, тогда я скажу: «Да, Америка наша».
Когда настанет такое время, что мы сможем зайти в любой город и
чувствовать себя как дома, не беспокоясь о том, что с нами может случиться,
тогда "Say It Loud (I'm Black and I'm Proud)" потеряет свое
значение. Тогда нам точно незачем будет беспокоиться о песнях 60-х. Я просто
хочу сказать тем, кто наверху: «Эй, мне ничего не нужно от Вас. Просто
откройте дверь - если я не заработаю денег, то не заработаю. Если я задница,
то дайте мне нею быть. Но только по моему желанию».
HAMMER: Ого...
JB: Тебя не обижает слово "nigger"?
HAMMER: Нет.
JB: Мы же говорим о разных ситуациях. Вот, например, на Юге белых называют
"crackers"(лгуны, хвастуны). Скоро это слово забудется. Мы же
должны судить о человеке не по цвету его кожи, а по характеру. Так говорил
доктор Мартин Лютер Кинг.
HAMMER: Когда Вы
записывали свои хиты в 60-х, Вы представляли себе, что их будут помнить так
долго?
JB: Конечно! Система нас не пускала... Помните песню "Sex
Machine"? У меня было много проблем с этой песней. Но я продал полтора
миллиона пластинок... Мы помучились с "Sex Machine", но теперь это
танцевальный хит №1 в мире. Они думали, что слово "секс" было
неуместно. Но дело же не в слове "секс". Парень сидит со своей
девушкой в клубе, встает и говорит: "Пошли танцевать. Я чувствую, что я
настоящая секс-машина сегодня!". Вот в чем дело! Я просто хочу дарить
людям радость в жизни.
1998 год
Онлайн-чат на сайте телеканала «E!»
- Часто Ваши фэны говорят, что Ваши песни сделаны "on the
one." Что это означает?
JB: Этот бит - мое творение. Музыка в основном сделана на "двух
против четырех", но я изменил бит на "один против трех".
- Все знают Вас как крестного отца соула. Тогда кто же Ваши
крестные дети? Кто же представляет молодое поколение?
JB: У меня есть несколько протеже: Derrick Monk, Laurice Monica, Roosevelt
Johnson. Следите за ними.
- Как Вы считаете, рэп влияет на молодежь?
JB: Рэп - прекрасный инструмент для обучения. Но если его неправильно
использовать, можно испортить много человеческих судеб.
- Что нового фэны могут узнать о Вас?
JB: Мне нравится быть филантропом.
2001 год
Интервью с «Time Out New York»
Time Out New York: В последнее время у вас многовато проблем. Как
Вы с ними справляетесь?
James Brown: Мне помогает сам Господь. Моя философия похожа на философию
Джонни (президента Кеннеди): "Важно не то, что страна сделала для тебя,
а то, что ты сделал для страны". Вот я думаю также.
TONY: Как Вы так держитесь?
JB: Я не читаю Библию так часто, как следовало бы. Но я стараюсь постоянно
давать ответ на вопрос: "Чем же я могу помочь людям?". Вот так и
живу.
TONY: Вы все еще считаете себя самым большим трудоголиком
шоу-бизнеса?
JB: Несомненно!
TONY: Все знают, что Вы "крестный отец соула". Как Вы
получили такое имя?
JB: Меня стали так называть, после того как я выпустил альбом "Black
Caesar". Я пел соул еще до того, как он стал популярным. Моя музыка дала
старт диско.
TONY: Что Вы думаете о рэпе?
JB: Я на 90% и есть рэп, но я не 90% вульгарности, которая с ним связана.
Нужно давать послание людям, а не ругаться матом. Я умею контролировать свои
эмоции и не говорю все, что придет в голову.
TONY: Вы обижены на судебную систему?
JB: Обижает, когда учитель хочет научить ребенка, но ему не разрешают
наказывать его. Обидно, когда ты пишешь хорошую статью, а редактор ставит ее
на последнюю страницу. Вот это обидно. Разочарование - это часть нашей жизни.
Кто сказал, что в нашей жизни будет легко?
2003 год
Интервью для "Livewire"
Livewire: Как бы Вы хотели, чтобы Вас вспомнили лет так через 100?
JB: Знаете, мне не нравится менять что-то. Есть вещи,
которые просто не нужно менять. Меня и так уже помнят. Я хочу, чтобы
когда-нибудь просто сказали, что я был похож на доктора Кинга, человека,
который хотел помочь людям...
|